Группа 12 · Масличные семена и плоды; прочие семена, плоды и зерно; лекарственные растения и растения для технических целей; солома и фураж
Товарная позиция 1212. Плоды рожкового дерева, морские и прочие водоросли, свекла сахарная и сахарный тростник, свежие, охлажденные, мороженые или сушеные, дробленые или недробленые; косточки плодов и их ядра, прочие продукты растительного происхождения (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые главным образом для пищевых целей, в другом месте не поименованные или не включенные
Юридически значимые наименования — грузинские: именно они вносятся в графу 31 декларации. Русские названия товаров приведены для навигации и сверены с официальным английским текстом rs.ge; где сверка не пройдена, показан машинный перевод с пометкой «неофициальный», а где перевод ещё проверяется — официальное английское наименование.
- 12122100000пригодные для употребления в пищу
- 12122900000Плоды рожкового дерева, морские и прочие водоросли, свекла сахарная и сахарный тростник, свежие, охлажденные, мороженые или сушеные, дробленые или недробленые; косточки плодов и их ядра, прочие продукты растительного происхождения (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые главным образом для пищевых целей, в другом месте не поименованные или не включенные (прочие)
- свекла сахарная
- 12129120000Сушеные, измельченные или не измельченные
- 12129180000свекла сахарная (прочие)
- 12129200000плоды рожкового дерева (цератония)
- 12129300000сахарный тростник
- 12129400000корни цикория
- прочие
- 12129941000Неочищенные от оболочки, не измельченные и не протертые
- 12129949000Плоды рожкового дерева, морские и прочие водоросли, свекла сахарная и сахарный тростник, свежие, охлажденные, мороженые или сушеные, дробленые или недробленые; косточки плодов и их ядра, прочие продукты растительного происхождения (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые главным образом для пищевых целей, в другом месте не поименованные или не включенные (прочие)
- 12129995000Плоды рожкового дерева, морские и прочие водоросли, свекла сахарная и сахарный тростник, свежие, охлажденные, мороженые или сушеные, дробленые или недробленые; косточки плодов и их ядра, прочие продукты растительного происхождения (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые главным образом для пищевых целей, в другом месте не поименованные или не включенные (прочие)
Источник: Приказ Министра финансов Грузии № 21 от 26.01.2024, приложение (matsne.gov.ge). Наименования приведены дословно. Открыть приказ на matsne.gov.ge
Русские наименования, прошедшие сверку с официальным английским текстом rs.ge, взяты из текста ТН ВЭД ЕАЭС (общая основа — Гармонизированная система); коды и их состав — только по Приказу № 21.
Английские названия разделов и групп: © Европейский союз, Eurostat (Комбинированная номенклатура, Comext); повторное использование — Решение Комиссии 2011/833/EU; изменено: регистр букв. Решение 2011/833/EU
Черновик декларации — из ваших документов
eBroker распознаёт инвойс, подбирает 11-значные коды, объединяет строки в позиции и готовит файл для eCustoms. 3 декларации бесплатно.